הסדנה לגרפיקה מיועדת לשיפור התוכן הגרפי בוויקיפדיה העברית. בדף זה מרוכזות בקשות ליצירה ולשיפור של איורים, ולשיפור תמונות קיימות. משתמשים בעלי יכולות גרפיות יעבדו על התמונות, בעוד משתמשים אחרים יאתרו את התמונות והערכים הדורשים טיפול. הנסיון שהצטבר בסדנה נרתם ליצירת מדיניות גרפית הכוללת את הנחיות העבודה בסדנה. מומלץ לקרוא את ההנחיות טרם העלאת בקשה או טיפול בה. כולם רשאים להעלות בקשה בדף הבקשות של הסדנה או להגיב לבקשות של אחרים וליישמן. ניתן גם להשתתף בדיונים ולסייע בתהליך העיצוב. הערה: אם אתם רק נזקקים לעזרה במציאת תמונה מתאימה לערך, או גרסת תמונה חופשית – בקרו בדף: ויקיפדיה:דף בקשת תמונות ואיורים.
| |||||||||||||||||||||||||
גרסת SVG או PNG לגדוד תמסחי הצפון
מצב טיפול: חדש
שלום, האם תוכלו ליצור גרסת SVG או PNG לגדוד תמסחי הצפון? רפרנס: https://allbadges.net/he/badge/14325 . – ד"ר MathKnight ✡ (שיחה) 11:02, 23 באוקטובר 2024 (IDT)
- קובץ:Eged-Handasi-490.svg יכול להיות נקודת פתיחה טובה לעיצוב. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:11, 29 במאי 2025 (IDT)
- אולי משתמש:Matankic או משתמש:McKaby יוכלו לסייע. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:39, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
הקו התוחם ממזרח את גבול המנדט הבריטי המקורי ברמת הגולן על פי האמנה הפרנקו-בריטית 1920 שגוי מוטה ומטעה
מצב טיפול: חדש
- שינויים בגבול הצפון מזרחי של ארץ ישראל החל מוועידת סן רמו (1920) ועד להסכם הפרדת הכוחות בין ישראל לסוריה (1974)
גבול המנדט הבריטי שאושר על ידי ועידת סן רמו, "האמנה הפרנקו-בריטית בעניין מספר עניינים הקשורים למנדטים על סוריה ולבנון, ארץ ישראל ומסופוטמיה" (CONVENTION ON CERTAIN POINTS CONNECTED WITH THE MANDATES FOR SYRIA AND THE LEBANON, PALESTINE AND MESOPOTAMIA) מ-23.12.1920 וכתב המנדט המקורי 1922 צריך להיות משורטט ברמת הגולן הרבה יותר מזרחה לקו שמוצג במפה להלן, ולמעשה רובו של השטח עליו הוחל חוק הגולן, 1175 קמ"ר מתוך 1300 קמ"ר ששוחררו במלחמת ששת הימים, היה בתחום המנדט הבריטי המקורי[1]. לאישוש הטענה צרפתי את אטלס כרטא לתולדות ארץ ישראל מראשית ההתיישבות ועד קום המדינה של יהודה ואלך, עמוד 40, מפה 51.
2A02:14F:174:4BA6:D13A:AAF8:C967:7C53 18:57, 21 בדצמבר 2024 (IST)
שרטוט הגבול ברמת הגולן של האמנה הפרנקו בריטית מדצמבר 1920 מפוקפק וראוי לבחינה מחודשת. שאנן סי • שיחה 06:55, 30 בינואר 2025 (IST)
הערות שוליים
אבקש לתרגם את File:Map of the Hephthalite Empire circa 500.png. כמו כן להוסיף כיתוביות מתורגמות כפי שנוספו בויקיפדיה האנגלית. בערך hephthalits באותה תמונה ממש.
מצב טיפול: חדש
―Romagy (שיחה | תרומות | מונה) לא חתמה
- משתמשת:Romagy, ברכות על כתיבת הערך הפתליטים. האם תוכלי לספק את השמות העבריים לתרגום המפה? טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:46, 28 במאי 2025 (IDT)
- הי,
- יש לי טבלה של תרגומי השמות במפה2 מפות שאני רוצה לאכלס בערך הזה. (עבור File:Map of the Hephthalite Empire circa 500.png)
- שים לב: המפה המקורית בספריה מופיעה ללא מרבית השמות. השמות נוספו לאחר מכן ע"י שימוש בתבנית מסוימת בערך hephthalites.
- ניסיתי בעצמי ליישם תבנית מפת תמונה או מפת מיקום ולא הצלחתי. אם אתה משתמש בכלי כזה ולא רק מייצר גרפית מפה דומה, אשמח ללמוד מהקוד שלך ולא לנדנד לגבי מפות נוספות.
- זו הטבלה:
- Hephthalites : הפתליטים
- Sasanian Empire: האימפריה הסאסאנית
- ALCHON HUNS: הונים אלכונים
- NEZAK HUNS: הונים נזקים
- Yueban: יואבן
- Magyars: שבטי המדיארים
- Oghurs: אוגורים
- TOCHARIANS: טוכארים
- GUPTA EMPIRE: אימפריית גופטה
- ZHANGZHUNG: ז'אנגז'ונג
- VAKATAKAS: אימפריית וקאטאקה
- ROURAN KHAGANATE: ח'אנות ז'ואו-ז'אן
- Gaoju Turks: גאז'ו (טיילה)
- רוב תודות
- Romagy • שיחה 12:51, 1 ביוני 2025 (IDT)
- גם כאן השמות לא תואמים לתמונה. איך לתרגם למשל את השם "URGENCH"? לגבי הגרפיקה עצמה, היה עדיף אם הייתה תמונה שבה הטקסט עצמו היה "חי" וניתן לשינוי אבל זאת תמונת רסטר ולכן נדרשת כאן יכולת עיצוב טיפה יותר גבוהה. אני אמחק את השמות הקודמים באמצעות צביעת המפה בכלי החותמת או מברשת צבע ואז אדביק שמות חדשים. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 11:53, 3 ביוני 2025 (IDT)
אבקש לתרגם את Bactriane-pt.svg
מצב טיפול: חדש
אבקש לתרגם את תמונה:Bactriane-pt.svg
להלן לשימת המונחים
Badakhshan באדאח'שן
Chaghaniyan צ'אנגחניאן
Bactria באקטריה
conduz קונדוז
Ghazni ח'אזני
Udabhandapura אודבהנדפורה
Wakhan וואח'ן
Semarkand סמרקנד
Indocuche הינדו-כוש
pamir פמיר
Fergana פרגנה
Gandara גנדרה
תודה
Romagy • שיחה 20:06, 1 ביוני 2025 (IDT)
- גם מפה זו ניתנת לצפייה בערך Hephthalites.
- Romagy • שיחה 20:08, 1 ביוני 2025 (IDT)
- הרשימה שנתת לא תואמת את המפה: חלק מהשמות לא מופיעים בכלל ויש כאלו שכן שלא תרגמת. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 11:46, 3 ביוני 2025 (IDT)
File:Hebrew speakers around the world.PNG and File:Yahudi Dilleri.gif
מצב טיפול: לא יבוצע
I would like that the border of South Sudan is added in the two widely used maps File:Hebrew speakers around the world.PNG and File:Yahudi Dilleri.gif in Wikimedia Commons. Oratas • שיחה 14:58, 10 ביוני 2025 (IDT)
- Hi, this is a pretty old file so I guess it is saved for archive purpose and there must be another file you could use. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 18:42, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
קובץ עדכני המסווג את הכרת מדינות העולם בירושלים כבירת ישראל
מצב טיפול: חדש
סדנה יקרה שלום. בערך על מעמדה הבין-לאומי של ירושלים#השגרירויות הזרות בירושלים והכרה בירושלים כבירת ישראל ישנו הקובץ קובץ:Countries planning to move embassy to Jerusalem.svg שמאד לא עדכני. ייתכן ובשל כך נצטרך להסירו. מאידך ישנה רשימה עדכנית של מדינות באותו פרק לפי מספר סיווגים:
- מדינות ששגרירותיהן שוכנות בירושלים
- מדינות המחזיקות בנציגות רשמית בירושלים
- מדינות שהודיעו על כוונתן לפתוח שגרירות בירושלים
סבורני שהגיע הזמן לבצע רענון של הקובץ ולסווג בו מדינות לפי שלושת הקטגוריות הנ"ל בנוסף הייתי שוקל להבהיר בכיתוביםשמדובר בשגרירות בירושלים בירת ישראל. נודה לעזרתכם. מי-נהר • שיחה 00:41, 12 ביוני 2025 (IDT)
ענן קונפליקט
מצב טיפול: טופל
מטפל: Idoiz
מבקש קובץ כגון זה ללא הכיתובים באנגלית, על מנת שאוכל לשתול עליו כיתובים בעברית. תודה רבה. עמית - שיחה 15:29, 4 ביולי 2025 (IDT)
נסיכויות ספרד בזמן שמואל הנגיד
מצב טיפול: חדש
יש סיכוי ליצור את הקובץ הזה? אייל • שיחה 00:32, 14 ביולי 2025 (IDT)
כתיבת כתוביות בעיברית לתמונה עם כתוביות באנגלית שלא הצלחתי לתרגם
מצב טיפול: חדש
שלום רב, לא הצלחתי לתרגם את התמונה File:Plant.svg. האם יש אפשרות לקבל עזרה בתרגום הכתוביות לעברית תודה ―סנאי (שיחה | תרומות | מונה) לא חתמה

- היי סנאי

- תרגמתי את התמונה, מקווה שלא טעיתי במונחים.
- אם תרצי לשנות משהו, כתבי לי ואעדכן. Idoiz • שיחה 18:12, 7 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב תודה על התרגום הזריז. אעביראת התמונה לבדיקה נוספת ואחזור אליך בהקדם. תודה. סנאי • שיחה 18:35, 7 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב לך, בדקתי ונראה שהתרגום בסדר. לא ברור לי כיצד אני מעבירה את התמונה לערך מורפולוגיה של הצמח – מונחים. האם תוכל להנחות אותי? סנאי • שיחה 18:55, 7 באוגוסט 2025 (IDT)
- בגדול זה כמו כל קובץ אחר.
- אם תוסיפי בערך "[[קובץ:דיאגרמת צמח.svg|ממוזער|שמאל]]" אז התוצאה תהיה כמו שאת רואה בתגובה. Idoiz • שיחה 15:42, 8 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב, תודה על ההנחיות שלך. האם תוכל לתרגם גם את הכתוביות גם של התמונה File:Plant nodes c.jpg סנאי • שיחה 08:12, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- Plant nodes c.jpg סנאי • שיחה 08:16, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- אני מתנצל אבל אין לי דרך לתרגם קבצי jpg. Idoiz • שיחה 23:07, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב, אני מבינה שלא תוכל לתרגם את התמונה כיון שהיא ב jpg/ סנאי • שיחה 16:07, 12 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב, האם תוכל לתרגם את התמונה Phospholipids aqueous solution structures.svg, תודה סנאי • שיחה 07:37, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- הכוונה לתמונה Phospholipids aqueous solution structures.svg סנאי • שיחה 08:01, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- לצערי זה מעבר לידע שלי :) Idoiz • שיחה 09:46, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- האם יעזור לך אם אשלח לך את התרגום של כל אחד מהמונחים המוזכרים בטקסט מול הטקסט באנגלית? סנאי • שיחה 10:27, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- לא, איני יודע כיצד לבצע זאת עם הקובץ הזה, מצטער. Idoiz • שיחה 10:33, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- הבנתי. תודה סנאי • שיחה 07:55, 2 בספטמבר 2025 (IDT)
- סנאי, תרגמתי את התמונה האחרונה והוספתי לערך. את המונח האחרון תרגמתי לפי מיטב הבנתי ואם צריך אתקן. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:51, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
- שלום רב, התרגום. מדויק. יש למחוק את המילה באנגלית solution שנמצאת מתחת לכתובית תמיסה מימית.
- האם תוכל לתרגם גם את התמונה File:Micelle scheme2-en.svg
- תודה רבה סנאי • שיחה 08:06, 8 בספטמבר 2025 (IDT)
- סנאי, תרגמתי את התמונה האחרונה והוספתי לערך. את המונח האחרון תרגמתי לפי מיטב הבנתי ואם צריך אתקן. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:51, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
- האם יעזור לך אם אשלח לך את התרגום של כל אחד מהמונחים המוזכרים בטקסט מול הטקסט באנגלית? סנאי • שיחה 10:27, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- לצערי זה מעבר לידע שלי :) Idoiz • שיחה 09:46, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- הכוונה לתמונה Phospholipids aqueous solution structures.svg סנאי • שיחה 08:01, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- שלום רב, האם תוכל לתרגם את התמונה Phospholipids aqueous solution structures.svg, תודה סנאי • שיחה 07:37, 1 בספטמבר 2025 (IDT)
- שלום רב, אני מבינה שלא תוכל לתרגם את התמונה כיון שהיא ב jpg/ סנאי • שיחה 16:07, 12 באוגוסט 2025 (IDT)
- אני מתנצל אבל אין לי דרך לתרגם קבצי jpg. Idoiz • שיחה 23:07, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- Plant nodes c.jpg סנאי • שיחה 08:16, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב, תודה על ההנחיות שלך. האם תוכל לתרגם גם את הכתוביות גם של התמונה File:Plant nodes c.jpg סנאי • שיחה 08:12, 9 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב לך, בדקתי ונראה שהתרגום בסדר. לא ברור לי כיצד אני מעבירה את התמונה לערך מורפולוגיה של הצמח – מונחים. האם תוכל להנחות אותי? סנאי • שיחה 18:55, 7 באוגוסט 2025 (IDT)
- שלום רב תודה על התרגום הזריז. אעביראת התמונה לבדיקה נוספת ואחזור אליך בהקדם. תודה. סנאי • שיחה 18:35, 7 באוגוסט 2025 (IDT)
מפות מיקום
מצב טיפול: חדש
היי, אשמח לדעת איך נוצרו מפות כגון זו. אני חושב שיש צורך להרחיב ולפתוח מפות נוספות הדומות לה, ולכן אני צריך עזרת מישהו שמבין בנושא. המטרה היא ליצור מפה לחבל ארץ. זה מבוצע עבור אזורים בעלי עניין עבור קוראינו, כמו הבשן, דרום לבנון, ואזורים נוספים שיש עניין ציבורי נרחב סביבם ויצירת ערכים מסיבית. המפות צריכות לכלול ערים וכד' תודה, אור גנוז • שיחה 13:43, 6 באוגוסט 2025 (IDT)
תמונה מGPT
מצב טיפול: חדש
לא הצלחתי למצוא בויקישיתוף (וגם בויקיפדיות אחרות) תמונה לערך גלוטופוביה, האם אפשר לבקש מGPT ליצור כזו? השאלה היא:
- האם זה מותר, מבחינת זכויות יוצרים.
- האם זה רציני להוסיף תמונה של AI לערך בויקיפדיה.
אם התשובה על אחת מהשאלות היא לא, אשמח שתגידו לי מה כן ניתן לעשות. תודה רבה,שמן תורק • שיחה 19:20, 11 באוגוסט 2025 (IDT)
- השאלה נשאלה מזמן ואענה עליה בכל זאת. הנושא נידון מספר פעמים בויקיפדיה ולא זכה לתמיכה מאוד רחבה. אפשר לראות את המדיניות הכללית בויקיפדיה:בינה מלאכותית. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 18:49, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
בקשת תיקון טקסט בקובץ
מצב טיפול: טופל
מטפל: רונאלדיניו המלך
― הועבר מהדף ויקיפדיה:בקשות ממפעילים
- בבקשה להעביר את הדף שימפנזה ננסי (גרסאות קודמות | דפים מקשרים) אל הדף בונובו (גרסאות קודמות | שיחה | דפים מקשרים) – תום דיון שינוי שם. IdanST • שיחה 10:35, 13 באוגוסט 2025 (IDT)
- IdanST, תוכל לטפל בקישורים לדף? רבים מהם מגיעים מכמה תבניות שיהיה קל יחסית לתקן. יש צורך גם בפנייה לוק:סג לגבי הטקסט פה: קובץ:Hebrew Human Evolution 05.svg. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 18:23, 14 באוגוסט 2025 (IDT)
― סוף העברה
בקשה לצוך תיקון טקסט. IdanST • שיחה 18:32, 14 באוגוסט 2025 (IDT)
- תוכל להסביר בבקשה מה אתה מבקש? להחליף בתמונה את "שימפנזה ננסי" ל"בונובו"? Idoiz • שיחה 23:13, 14 באוגוסט 2025 (IDT)
- כן. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 10:54, 15 באוגוסט 2025 (IDT)
- ניסיתי ולא הצלחתי לבצע את השינוי, איני מבין מספיק ב־SVG כדי לעשות זאת. מקווה שמישהו אחר יוכל לבצע זאת. Idoiz • שיחה 12:43, 15 באוגוסט 2025 (IDT)
בוצע. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 18:52, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
- ניסיתי ולא הצלחתי לבצע את השינוי, איני מבין מספיק ב־SVG כדי לעשות זאת. מקווה שמישהו אחר יוכל לבצע זאת. Idoiz • שיחה 12:43, 15 באוגוסט 2025 (IDT)
- כן. שמזן (שיחה) • ערכי בראבו • 10:54, 15 באוגוסט 2025 (IDT)
תמונת מראה
מצב טיפול: חדש
נתקלתי בניתוח ציור "דייג זקן" של צייר מפורסם תיוודאר קוסטקה צ'ונטווארי.


הניתוח אם לוקחים חצי ציור השמאלי והחלק הימני כמראה - הדייג נראה כאדם טוב שמתפלל, מאחוריו רקע בהיר הים שטוח ורגוע. אם לוקחים חצי ציור ימני והחלק השמאלי כמראה הדייג נראה כשטן. מאחוריו הרקע קודר, ים סוער ומפעלים. מישהו יכול לייצר תמונה חופשית כזאת שלושתם אחד ליד השני כשהמקורית במרכז. בדומה לזו שמופיעה באתר ―ALPR (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
- זאת בקשה מעניינת, שכן היא לא כוללת תמונה לערך קיים אבל היא פתחה לי שער ללמוד על נושא חדש ולכן ביצעתי אותה. כדאי להרחיב בערך על מהות המחקר והרקע הנפשי של הצייר. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 19:38, 7 בספטמבר 2025 (IDT)
הסבר בסיסי על תמונות
מצב טיפול: חדש
אשמח להסבר ברמה הבסיסית - איך מצרפים תמונה לערך? ―רכפתן (שיחה | תרומות | מונה) לא חתם
לגבי קובץ:Tel Aviv Light Rail.png
מצב טיפול: בדיון
א. את כל הקווים שנחתכים במפה, איפה שכתוב "לכיוון ירושלים", "לכיוון באר שבע" וכד' הייתי מוסיף ראש חץ אולי.
ב. האם אפשר להכניס שם באיזה אופן את הערים/הישובים שבהם נמצאות כל תחנה ותחנה. אפשר אולי לצבוע בצבע רגע עדין (פסטל) ומקרא שכשלוחצים על שם העיר, ידגיש במפה.
מש:IKhitron «kotz» «שיחה» 18:28, 6 בספטמבר 2025 (IDT)
- היי. א' לא בזמן הקרוב. כי צריך להשקיע הרבה בווקטוריזציה, ואין לי מתי. עכשיו זה נעשה בכלי חופשי לציור מפות תחבורה, והוא מאוד מוגבל. ב' אני שנים רוצה לעשות את זה, אבל מיכה לתשובה של Shinaimm. כשאקבל אותה אוכל להמשך, אבל שוב, זה לוקח הרבה זמן. לגבי צורה איך זה יכול להראות, ראה ru:template:Интерактивная схема Московского метрополитена, לחץ על "full screen map with stations", ותטייל עם העכבר מעל המפה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 18:34, 6 בספטמבר 2025 (IDT)
יצירת מפה
מצב טיפול: חדש
שלום וברכה. האם תוכלו בבקשה ליצור העתק של המפות הנמצאות בקובץ הזה? אם כן, אכוון אתכם למפות המבוקשות. תודה רבה, קלונימוס • שיחה 12:04, 25 בספטמבר 2025 (IDT)
יצירת מפה חדשה ממפה ישנה
מצב טיפול: חדש
שלום וברכה, אשמח להבין מהם כללי ויקיפדיה ליצירת מפה חדשה ממפה היסטורית ישנה. מה צריך להשמיט או להוסיף כדי לא לפגוע בזכויות יוצרים? תודה מראש, ~2025-27191-21 • שיחה 13:17, 30 בספטמבר 2025 (IDT)
שינוי זוית תמונה משוכבת לעומדת בערך יד לבנים (פתח תקווה)
מצב טיפול: טופל
מטפל: Idoiz
אם אני משתמש נכון בשפה להבנתי צריך להרים את התמונה השלישית בערך יד לבנים (פתח תקווה) של תמונת המיצג חנוכיית גבריאל באמצעות סיבוב 90 מעלות. האם יש אפשרות לעשות זאת ? מי-נהר • שיחה 18:21, 17 באוקטובר 2025 (IDT)
- היי, הוספתי בקשה לסיבוב התמונה ב־Commons, ובנוסף יצרתי עותק נוסף של התמונה מסובבת כפי שביקשת – File:Hanikiyat Gabriel2 (rotated90).jpg – אשמח לשמוע אם זה מה שרצית
Idoiz • שיחה 08:11, 18 באוקטובר 2025 (IDT)
עדכון מפת ירושלים
מצב טיפול: בדיון
אני מקוה שאני כותב במקום הנכון.
המפה הזו: קובץ:Jerusalem location map.svg משמשת בערכים רבים הקשורים בירושלים. היא נוצרה לפני למעלה מעשור, ולמעט תיקון שגיאת כתיב ב-2024 לא עברה שינויים. בינתים נעשו שינויים כאלה ואחרים במפת התחבורה של ירושלים, שאינם מוצגים במפה. הדבר הבולט ביותר הוא שבמפה מופיע קו מקווקו בחלקו הדרומי של כביש בגין (50), כדי לסמן את התכניות להאריכו. התכניות הללו בוצעו מכבר, ומזה שנים הכביש מגיע עד למחלף הרוזמרין וממשיך אל כביש המנהרות. דומני שרצוי היה לעדכן ולסמן שינוי זה במפה, אם זה אפשרי.
אם כבר, יש גם שינויים אחרים שנעשו שלא נזכרים במפה: כביש 16 נפתח (אינו מסומן כלל); קו הרכבת הקלה הוארך לנווה יעקב בצפון ולהדסה עין כרם בדרום; נבנה מחלף בכניסה לרמת שלמה, ובטח יש עוד. האם יהיה אפשרי לעדכן את המפה? תודה! בן עדריאל • שיחה • ד' בחשוון ה'תשפ"ו 00:59, 26 באוקטובר 2025 (IDT)
- מסכים מאוד עם הצורך. הנתונים של המפה הקיימת נלקחו מ-OSM, שהוא כמובן המקום ההגיוני להוריד ממנו נתוני מפה עדכנית. נראה שהמנגנון בעזרתו יצרו את המפה מהנתונים בזמנו, משהו בשם Serock, כבר לא קיים. התחלתי לחפש קצת לגבי איך נכון לעשות את זה, אבל לצערי אין לי מספיק פנאי בתקופה הזו וייקח לי הרבה זמן, אם בכלל אצליח. אני מקווה להתקדם עם זה אבל אם מישהו אחר יקדים אותי כמובן שלא אכעס בכלל :) E L Yekutiel - שיחה 20:30, 26 באוקטובר 2025 (IST)
מפות נסיגה מסיני
מצב טיפול: בדיון
אני מעוניין ביצירת מפה לשלבי הנסיגות צה"ל מסיני לפי הסכם השלום עם מצרים ב־1979, ובעיקר לשלבים הראשונים של הנסיגה במהלך שלהי 1979 – תחילת 1980, בהם הייתה נסיגה הדרגתית בת 5 שלבים. הגרסה הברורה ביותר שמצאתי עד כה של מפת שלבי הנסיגה על פי ההסכם נמצאת במסמך הזה בארכיון המדינה, עמ' 55. קיימת כעת מפה המתארת את קווי הגבול השונים (קו 1975 שהוא נקודת המוצא לנסיגה, הקו ב־1980 והגבול הבין לאומי שהוא סוף הנסיגה ב־1982), וניתן להתבסס עליה ליצור את המפה המדוברת. איש עיטי – הבה נשיחה 19:50, 26 באוקטובר 2025 (IST)
- שלום @איש עיטי,
- אני לא בטוח שאני מזהה את כל קווי הנסיגה במפה שבארכיון המדינה.
- במערב סיני, קרוב לתעלה, אני רואה קו מקווקו, כתום או סגול (קצת קשה להכריע), שנראה שמתאים לקו האדום במפה שבויקישיתוף (קו הפסקת האש 1967).
- ממזרח אליו עובר קו ירוק, שבערך באמצעו נשבר בחדות מזרחה ואז שוב דרומה. הוא דומה לקו הסגול מויקישיתוף (קו הפסקת האש 1975).
- ממזרח אליו (ומאוד בסמוך אליו בחלק הצפוני ובאזור הכיפוף במרכז), עובר קו כתום מלא. הוא נראה כמו הקו שמפריד בין אזור A ואזור B בויקישיתוף.
- בערך באמצע הדרך בינו לבין קו הגבול, עוברים שני קווים סמוכים, ירוק וכחול או אפור. הם נראים כמו הקו הירוק מויקישיתוף (קו אלעריש – ראס מוחמד).
- פרט לאלה, ופרט לקווים אופקיים, אני לא רואה במפה שבארכיון המדינה סימון שיכול לייצג שלב נוסף בנסיגה... תוכל למקד איזה קווים חסרים במפה שבויקישיתוף ואיך הם מסומנים במפה שבארכיון?
- תודה! E L Yekutiel - שיחה 23:38, 26 באוקטובר 2025 (IST)
- רק לשם הדיוק: הקו שבמערב סיני הוא קו 1974.
- השלבים בנסיגה הם שלבים במעבר מקו 1975 (סגול בווקישיתוף) לקו ינואר 1980 (ירוק בוויקישיתוף), והם המסומנים בקווים מקווקוים אנכיים ברובם, כשכל קטע ממוספר במספר רומאי (I, II...) ומספר חודשים (2 months).
- החלוקה היא לקטעים: קטע 1 לחוף ים סוף/אזור אל־עריש, קטע 2 לחוף מפרץ סואץ באזור אבו רודס (הרחבה של האזור המצרי לחוף המפרץ מ־1975), קטע 3 חובק לו מדרום ומזרח, קטע 4 משלים את חוף מפרץ סואץ עד ראס מוחמד והקטע החמישי כולל את ג'בל קתרינה ואזור מרכז סיני. איש עיטי – הבה נשיחה 23:54, 26 באוקטובר 2025 (IST)
- תודה על ההבהרות. לגבי ההערה הראשונה: הקו במערב סיני במפה מהארכיון נראה חופף לקו האדום מויקישיתוף. האם מדובר באותו קו? אם כן, צריך גם לתקן את התווית שמתאימה לו במפה בויקישיתוף; שם הוא נקרא קו הפסקת האש 1967, ולדבריך זהו קו 1974.
- לגבי היתר, אני חושב שהבנתי. אנסה לעשות עם זה משהו, אבל כמו שכתבתי בדיון הקודם ייקח לי זמן להגיע לזה (אחרים מוזמנים בשמחה להקדים אותי). E L Yekutiel - שיחה 00:03, 27 באוקטובר 2025 (IST)
- נכון, הקו האדום הוא קו הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל למצרים מ־1974, בעוד שב־1967 הקו חפף (כמעט) לגדה המזרחית של תעלת סואץ. איש עיטי – הבה נשיחה 06:12, 27 באוקטובר 2025 (IST)
- בקובץ הזה מפות ברורות יותר של קווי הנסיגה איש עיטי – הבה נשיחה 22:27, 30 באוקטובר 2025 (IST)
- תודה.
- רציתי לשאול לגבי המפות הקודמות, ושוב לגבי אלה שקישרת אליהן עכשיו: מדוע הקו המסומן הוא כפול? האם אלה גבולות עבור הכוחות הישראליים והמצריים, ובתווך שטח מפורז או משהו כזה? האם יש לציין את הקו הכפול על המפה, או שזה יסרבל אותה ועדיף לסמן קווים בודדים (נניח, שעוברים בין הקווים הכפולים), כמו שמסומן במפה שבויקישיתוף? E L Yekutiel - שיחה 23:11, 30 באוקטובר 2025 (IST)
- אכן, הקו הירוק (השלם והמרוסק) במפה הוא קו חיץ מצרי והקו הכחול הוא קו הגבול/נסיגה הישראלי, ובתווך שטח מפורז. אני הייתי מוותר על הסימון של הקו הכחול המרוסק, שם מדובר ברווח קבוע מהקו הירוק (עדיפות טכנית לציון הקו הירוק בגלל צמידותו לקו אזור A של דילול הכוחות (האדום במפה)), אבל משאיר אותו בקטע השלם – בעיקר לציון הבליטות בג'בל ליבני וג'בל קתרינה, שהן יותר מהרוחב הרגיל של אזור החיץ. איש עיטי – הבה נשיחה 06:44, 31 באוקטובר 2025 (IST)
- אוקיי. אני לא בטוח שהבנתי את הכוונה בחלק האחרון (כלומר, האם להראות את הקו הישראלי רק באזורים שציינת? אם כן, האם להציג כאילו הוא מתפצל מתוך הקו המצרי? אולי זה דווקא ייראה כך בכל מקרה, כתלות בעובי של הקווים. מקווה להגיע לזה מתישהו ונוכל לראות איך יצא) E L Yekutiel - שיחה 06:58, 31 באוקטובר 2025 (IST)
- אכן, הקו הירוק (השלם והמרוסק) במפה הוא קו חיץ מצרי והקו הכחול הוא קו הגבול/נסיגה הישראלי, ובתווך שטח מפורז. אני הייתי מוותר על הסימון של הקו הכחול המרוסק, שם מדובר ברווח קבוע מהקו הירוק (עדיפות טכנית לציון הקו הירוק בגלל צמידותו לקו אזור A של דילול הכוחות (האדום במפה)), אבל משאיר אותו בקטע השלם – בעיקר לציון הבליטות בג'בל ליבני וג'בל קתרינה, שהן יותר מהרוחב הרגיל של אזור החיץ. איש עיטי – הבה נשיחה 06:44, 31 באוקטובר 2025 (IST)
- בקובץ הזה מפות ברורות יותר של קווי הנסיגה איש עיטי – הבה נשיחה 22:27, 30 באוקטובר 2025 (IST)
- נכון, הקו האדום הוא קו הסכם הפרדת הכוחות בין ישראל למצרים מ־1974, בעוד שב־1967 הקו חפף (כמעט) לגדה המזרחית של תעלת סואץ. איש עיטי – הבה נשיחה 06:12, 27 באוקטובר 2025 (IST)
שטפנשט
מקווה שכאן המקום הנכון. המפה והקואורדינטות מציינות את המיקום של בוטושאן ולא של שטפנשט. הקואורדינטות הנכונות מופיעות בוויקינתונים. תודה למי שיתקן. אי״ש / שו״ת, ט' בחשוון ה'תשפ"ו ; 00:31, 31 באוקטובר 2025 (IST)
תוקן, אני חושב... E L Yekutiel - שיחה 06:59, 31 באוקטובר 2025 (IST)
Update of the Jerusalem tram maps
The maps about the Jerusalem tram network need to be updated, because the southwest section of the Red Line from Mount Herzl to Hadassah Ein Kerem and the northeast section from Ha-Avir to Neve Ya'akov North opened in 2025.
- File:Übersichtskarte der Straßenbahn Jerusalem.png
Done - File:Jerusalemlightrailmap.png
- File:Karte der Straßenbahn Jerusalem (topographisch).png
- File:Karte der Straßenbahn Jerusalem.png
- File:Jerusalem Mass Transit.svg (Red Line only)
Done - File:Jerusalem light rail map in Arabic.png
Done
Source: https://www.urbanrail.net/as/il/jeru/jerusalem.htm
These unupdated maps are used in Wikipedia articles about the Jerusalem tram or about transport in Jerusalem or about the city of Jerusalem.
Kurcke • שיחה 09:20, 8 בנובמבר 2025 (IST)
- Hi. Yes, I should do some of failed maps, which is not in your list, for years, but can't, because there is no unambiguous strict AI with all the plans about all the lines, with exact place of the stations, as of today. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 19:59, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- @יגאל, אני לא בטוח שהבנתי מה חסר, אבל האם זה יוכל לעזור? E L Yekutiel - שיחה 21:05, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- זאת מפת גרמניה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:24, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- הקישור ששלחתי? זה relation 2746761 ב-OSM, שכותרתו "Red Line Jerusalem Light Rail".
- אחד הצאצאים של ה-relation הזה מכיל את תחנות הקו, ואפשר להוריד xml שלו.
- אתה מגיע לגרמניה כשאתה לוחץ על הקישור?? E L Yekutiel - שיחה 21:30, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- כן, זאת הכותרת מעל גרמניה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:31, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- אני רואה עכשיו שהקישור הקודם לא הכיל קואורדינטות, כלומר כנראה שהאתר נפתח אצלך במיקום ברירת מחדל, או במיקום האחרון שפתחת בעבר. אבל המטרה לא היתה המפה עצמה, אלא החלק העליון של המסך.
- אני שולח קישור (עכשיו עם קואורדינטות גם עבור המפה, בשביל הנוחות) לצאצא הראשון של ה-relation הקודם ששלחתי.
- אם תגלול למטה (את החלק העליון, לא את המפה) אתה אמור לראות רשימה נפתחת עם קישורים ל-92 members. אם תיכנס לאלה מהם שמסווגים כ-stop ותלחץ על download xml שבתחתית, תוכל לקבל את הקואורדינטות של התחנות (יש 35 כאלה; זה פחות מ-92 אבל עדיין כדאי שבוט כלשהו יעשה את זה אני מניח). אם זה יעזור לבוט, את הרשימה של מזהי ה-OSM של התחנות אפשר לקבל אם לוחצים על download xml בתחתית הדף של המסלול (הקישור ששלחתי בהודעה הנוכחית).
- לי אין את הידע הטכני לחלץ את המידע הזה, אחרת הייתי עושה את זה בעצמי... אם גם לך אין, אולי נוכל לבקש עזרה מבעלי ידע כאלה ואחרים. E L Yekutiel - שיחה 21:45, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- כן, עכשיו זה נפתח, תודה. ולא, זה לא מתאים. אני צריך מקור אמין, על כל הקווים שיש, כולל הכחול והחום. ייתכן שמה שהבאת יעזור למי שיעשה את העבודה שנתבקשה למעלה, אבל לא לי. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 22:08, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- 👍 E L Yekutiel - שיחה 22:25, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- כן, עכשיו זה נפתח, תודה. ולא, זה לא מתאים. אני צריך מקור אמין, על כל הקווים שיש, כולל הכחול והחום. ייתכן שמה שהבאת יעזור למי שיעשה את העבודה שנתבקשה למעלה, אבל לא לי. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 22:08, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- כן, זאת הכותרת מעל גרמניה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:31, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- זאת מפת גרמניה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 21:24, 9 בנובמבר 2025 (IST)
- @יגאל, אני לא בטוח שהבנתי מה חסר, אבל האם זה יוכל לעזור? E L Yekutiel - שיחה 21:05, 9 בנובמבר 2025 (IST)
If the two topographic tram maps are too difficult to edit, would anyone be willing to edit the "simpler" File:Karte der Straßenbahn Jerusalem.png, which is on my list? Three of the maps in this list have been updated. Kurcke • שיחה 18:59, 23 בנובמבר 2025 (IST)
גזירת דמות מתוך תמונה
שלום, נדרשת תמונה של חנן סידור, האם ניתן לגזור תמונה איכותית מספיק מFile:חנן סידור (שמאל).jpg? - הדמות בלבוש שחור משמאל. תודה, גברת תרד • שיחה 17:27, 30 בנובמבר 2025 (IST)
מפת האחשדרפנויות

בקובץ c:File:Map of Achaemenid Imperial Satraps (English Version).png, האחשדרפנות השמאלית ביותר נקראת "Putāyā (Lydia)", בעוד שצריך להיות "Putāyā (Libya)" (בהתייחס ללוב העתיקה שבצפון אפריקה, ולא ללידיה שבטורקיה של ימינו). זה מאושר גם מהאנציקלופדיה אירניקה, שהיא המקור למפה לפי תיאור הקובץ. האם יש עורך שיודע איך לתקן זאת? המפה היא ב־png למרבה הצער. פעמי-עליון • שיחה 22:39, 3 בדצמבר 2025 (IST)
- ראיתי שתוקן בקובץ יום למחרת הבקשה. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:45, 2 בינואר 2026 (IST)
לוחיות רישוי
מצב טיפול: חדש


להפוך את שני צילומי לוחיות רישוי לקבצים גרפים. לוחית "במבחן" היא בצבע לבן. McKaby • שיחה 11:08, 17 בדצמבר 2025 (IST)
גוש האירו
לאור הצטרפות בולגריה לגוש האירו , מבקש לעדכן את התמונות הבאות קובץ:Supranational European Bodies-he.svg וקובץ:Euro accession.svg ~2025-32048-43 • שיחה 08:05, 1 בינואר 2026 (IST)
- עדכנתי את הקובץ הראשון ותיקנתי על הדרך גם את רוסיה שביקשו שם. הקובץ השני עודכן כבר. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 13:51, 2 בינואר 2026 (IST)
מחיקת השועל מסמל

אשמח לגרסה של הסמל הנ"ל ללא השועל, שהוא למיטב הבנתי סמל מפקדת אזור יהודה ושומרון (מפקדה התקיימה מ־1967 עד 1981 קודם הקמת המנהל האזרחי). איש עיטי – הבה נשיחה 00:18, 2 בינואר 2026 (IST)

- בבקשה. טל (רונאלדיניו המלך • שיחה) 14:15, 2 בינואר 2026 (IST)
מרדכי אמיתי
אנא עזרתכם לחתוך את תמונתו של מרדכי אמיתי (ישוב במרכז) מהתמונה הקבוצתית להלן








